47年过去了，UB40的粉丝们刚刚开始了解乐队名字背后的意义

尽管流行和雷鬼组合UB40的唱片在全球销售了7000多万张，但许多歌迷仍然不知道他们乐队的名字到底意味着什么。

这支来自伯明翰的乐队自1978年以来一直在制作热门歌曲，凭借《Red Red Wine》、《Kingston Town》、《Falling In Love with You》、《The Way You Do The Things You Do》、《Bring Me Your Cup》、《Here I am》、《Homely Girl》、《Cherry Oh Baby》和《Groovin’》等上口的歌曲在国际上取得了成功。

尽管乐队成员多次变动，但目前仍有11名成员。然而，尽管它们得到了全球的认可，但对许多人来说，尤其是英国以外的人来说，它们名字背后的含义仍然是个谜。

UB40 Global的一份声明透露了一些信息：“UB40的故事，以及这群来自伯明翰的年轻朋友如何超越工人阶级出身，成为世界上最成功的雷鬼乐队，唱片销量超过1亿张，在英国专辑排行榜上占据了11年的时间，并不是人们想象中的童话故事。

“这群人在很多方面都过得很好，这是真的，但他们在莫斯利周围的酒吧和俱乐部聚会的日子已经过去很久了，他们中的一些人不得不靠每周不到8英镑的失业救济金勉强度日。”如果你早点离开学校，选择很简单。你可以像罗宾·坎贝尔（Robin Campbell）那样在当地的一家工厂工作，或者漫无目的地挣扎着，等待其他事情的发生。”

最初的八位音乐家决定以他们共同的失业状况来命名乐队，创建了UB40，代表失业救济金，表格40。在英国，UB40是发放给那些向政府申领失业救济金的人的考勤卡。Reddit的一位用户在评论这一发现时说：“好吧，这很好。我非常喜欢UB40。”

另一位用户补充道：“他们的第一张专辑《sign Off》的封面是一张UB40表格——‘失业救济金考勤表’。这是他们最好的专辑。我大概听了1000遍了。纯粹和简单的英国雷鬼音乐。”第三位用户说：“他们还有一首名为《十分之一》的歌，指的是当时接近10%的失业率。”

还有一位用户补充道：“对于我们这代人来说，在英国长大是众所周知的。我也很喜欢《奇异的水果》的封面。这张专辑有一张附带的唱片，里面有几首我喜欢的扩展混音。把“签字”玩死。上大学的时候，我经常把我的立体声音箱带进浴室，在那里播放混响。”