BBC承认加沙纪录片错误

英国广播公司就其纪录片《加沙：如何在战区生存》中的“严重缺陷”发表正式道歉，此前人们对其中一名撰稿人的从属关系提出了担忧。

该纪录片于2月16日在BBC二台播出，5天后从BBC iPlayer上删除。

影片解说员、14岁的阿卜杜拉·亚祖里（Abdullah Al-Yazouri）是加沙哈马斯政府前农业部副部长艾曼·亚祖里（Ayman Al-Yazouri）博士的儿子。

BBC在一份声明中解释说，其初步审查显示，制作公司Hoyo Films未能将阿卜杜拉父亲与哈马斯的关系告知BBC。

BBC表示，这家独立制作公司曾多次被问及是否与哈马斯有任何潜在的联系，但他们没有透露这一信息。

BBC还证实，制作公司为阿卜杜拉的旁白支付了一笔有限的费用，不过他们正在寻求进一步的保证，确保没有向哈马斯或其附属机构支付任何款项。

这一争议引发了公众的强烈反对，包括演员加里·莱因克尔、安妮塔·拉尼和里兹·艾哈迈德在内的500多名媒体专业人士谴责BBC撤下这部纪录片的决定。

一封由几位知名人士签署的公开信敦促该广播公司恢复该节目，称其为“重要的新闻报道”，为巴勒斯坦儿童在加沙的经历提供了罕见而重要的视角。

BBC已经对这部电影及其制作过程进行了全面审查。它还开始对所涉及的金融交易进行审计，确保没有资金流向哈马斯或其附属机构。

BBC称其未能尽职调查，这影响了公司的声誉。

撤下这部纪录片还导致了BBC伦敦总部外的抗议活动，一些批评者指责BBC进行审查。

反反犹运动（Campaign Against Antisemitism）等活动组织表达了他们的愤怒，称BBC的行为是“新低”，并指责BBC成为恐怖分子的喉舌。

BBC正在继续调查是否有必要对此事采取纪律处分。

英国广播公司进一步表示，它将通过其行政投诉部门加快投诉，并表示审查过程将是全面的。

尽管进行了道歉，但该电视台明确表示，该纪录片不会以目前的形式再次播出。

英国广播公司就其纪录片《加沙：如何在战区生存》中的“严重缺陷”发表正式道歉，此前人们对其中一名撰稿人的从属关系提出了担忧。

该纪录片于2月16日在BBC二台播出，5天后从BBC iPlayer上删除。

影片解说员、14岁的阿卜杜拉·亚祖里（Abdullah Al-Yazouri）是加沙哈马斯政府前农业部副部长艾曼·亚祖里（Ayman Al-Yazouri）博士的儿子。

BBC在一份声明中解释说，其初步审查显示，制作公司Hoyo Films未能将阿卜杜拉父亲与哈马斯的关系告知BBC。

BBC表示，这家独立制作公司曾多次被问及是否与哈马斯有任何潜在的联系，但他们没有透露这一信息。

BBC还证实，制作公司为阿卜杜拉的旁白支付了一笔有限的费用，不过他们正在寻求进一步的保证，确保没有向哈马斯或其附属机构支付任何款项。

这一争议引发了公众的强烈反对，包括演员加里·莱因克尔、安妮塔·拉尼和里兹·艾哈迈德在内的500多名媒体专业人士谴责BBC撤下这部纪录片的决定。

一封由几位知名人士签署的公开信敦促该广播公司恢复该节目，称其为“重要的新闻报道”，为巴勒斯坦儿童在加沙的经历提供了罕见而重要的视角。

BBC已经对这部电影及其制作过程进行了全面审查。它还开始对所涉及的金融交易进行审计，确保没有资金流向哈马斯或其附属机构。

BBC称其未能尽职调查，这影响了公司的声誉。

撤下这部纪录片还导致了BBC伦敦总部外的抗议活动，一些批评者指责BBC进行审查。

反反犹运动（Campaign Against Antisemitism）等活动组织表达了他们的愤怒，称BBC的行为是“新低”，并指责BBC成为恐怖分子的喉舌。

BBC正在继续调查是否有必要对此事采取纪律处分。

英国广播公司进一步表示，它将通过其行政投诉部门加快投诉，并表示审查过程将是全面的。

尽管进行了道歉，但该电视台明确表示，该纪录片不会以目前的形式再次播出。